Ein Guide für Steamer
Von der täglichen Pflege bis zum Styling unterwegs. Entdecken Sie unseren Guide und finden Sie den passenden Steamer.

Wäschesymbole sind weltweit einheitlich, aber auf Anhieb verständlich sind sie deshalb noch lange nicht. Dieser Leitfaden erklärt die wichtigsten Symbole, damit Sie immer wissen, was Sie vor dem Waschen vor sich haben.
Nur weil ein Pflegeetikett hohe Temperaturen erlaubt, müssen Sie diese nicht verwenden.

Prüfen Sie das Pflegeetikett, bevor Sie ein Kleidungsstück waschen. Jedes Textil sollte Wäschesymbole tragen. Diese Symbole sind weltweit standardisiert, aber auf den ersten Blick nicht immer leicht zu entschlüsseln. Der folgende Leitfaden schafft schnell Klarheit.
Wenn das Pflegeetikett Ihres Kleidungsstücks fehlt, finden Sie in unserem Pflegeleitfaden allgemeine Hinweise zu den gängigsten Textilarten.
Ein kurzer Hinweis vorab: Handwäsche und Lufttrocknen sind immer eine gute Wahl, wenn es die Situation erlaubt. Beides ist schonender für das Gewebe und umweltfreundlicher als Maschinenwäsche und Trockner. Außerdem gilt: Die auf einem Etikett angegebene Temperatur ist ein Höchstwert, keine Vorschrift. Wählen Sie, wann immer möglich, niedrigere Temperaturen.
Halten Sie sich beim Maschinenwaschen an diese Symbole, damit Kleidungsstücke weder einlaufen noch ihre Form verlieren. Zwei Dinge sind entscheidend: ob das Teil überhaupt maschinenwäschetauglich ist, und welche Höchsttemperatur gilt.
Maschinenwaschbar. Ein Wannensymbol ohne zusätzliche Markierungen bedeutet, dass das Kleidungsstück in der Waschmaschine gewaschen werden kann. Das heißt aber nicht, dass jede Temperatur geeignet ist. Schauen Sie immer auf die Zahl im Wannensymbol, bevor Sie beginnen.
Nur Handwäsche. Eine Hand im Wannensymbol bedeutet, dass das Kleidungsstück von Hand oder auf einem speziellen Handwäscheprogramm gewaschen werden sollte, falls Ihre Maschine über eines verfügt. Handwäsche ist immer die schonendere Option, und wir empfehlen sie, wann immer es möglich ist.
Waschen bei max. 30°C. Diese Temperatur sollte nicht überschritten werden. Höhere Temperaturen führen wahrscheinlich dazu, dass das Kleidungsstück einläuft.
Waschen bei max. 40°C. Die Obergrenze gilt hier verbindlich. Waschen Sie bei höchstens 40°C, damit das Kleidungsstück seine Form behält.
Waschen bei max. 60°C. Höhere Temperaturen sind für alltägliche Kleidung selten notwendig. Verwenden Sie sie nur für strapazierfähige Textilien wie Leinenbettwäsche oder Tischtücher.
Schonwaschgang. Zwei horizontale Linien unter dem Wannensymbol bedeuten, dass das Kleidungsstück maschinenwaschbar ist, jedoch nur im Schon- oder Wollwaschprogramm.
Nicht maschinenwaschbar. Wenn Sie die Wanne mit einem durchgestrichenen X sehen, verzichten Sie vollständig auf die Maschine. Nur Handwäsche oder chemische Reinigung.

Das Einhalten der Trockenhinweise bewahrt Kleidungsstücke in ihrer ursprünglichen Form. Das allgemeine Symbol für Trommeltrockner ist ein Quadrat mit einem Kreis darin. Folgende Varianten können auf Ihrem Pflegeetikett erscheinen:
1. Trommeltrocknen erlaubt, 2. Trommeltrocknen im Schonprogramm, 3. Trommeltrocknen im Heißluftprogramm, 4. Aufhängen zum Trocknen, 5. Abtropfen lassen, 6. Liegend trocknen, 7. Trommeltrocknen nicht erlaubt
Das Symbol für chemische Reinigung bedeutet, dass Ihr Kleidungsstück professionell gereinigt werden muss. Es kann Buchstaben oder Linien enthalten, die der Reinigung anzeigen, welches Verfahren anzuwenden ist. Gut zu wissen: Viele Kleidungsstücke, die als chemisch reinigungspflichtig gekennzeichnet sind, lassen sich mit der nötigen Sorgfalt dennoch von Hand waschen.
1. Nur chemische Reinigung, 2. Nicht chemisch reinigen
Prüfen Sie immer das Bügelsymbol, bevor Sie das Eisen ansetzen. Zu viel Hitze auf dem falschen Textil kann Schäden verursachen, die sich nicht mehr beheben lassen.
1. Bügeln bei max. 110°C, 2. Bügeln bei max. 150°C, 3. Bügeln bei max. 200°C, 4. Nicht bügeln, 5. Nicht dampfbügeln
Wir empfehlen, ganz auf Bleichmittel zu verzichten. Es belastet die Textilfasern und noch mehr die Umwelt. Für weiße Kleidungsstücke hält unser White Laundry Detergent die Wäsche strahlend hell, ganz ohne Bleichmittel. Wenn Sie dennoch bleichen müssen, beachten Sie diese Symbole.
1. Bleichen erlaubt, 2. Bleichen ohne Chlor, 3. Nicht bleichen
Das Wirkungsvollste, was Sie für Ihre Kleidung tun können, ist, sie seltener zu waschen. Auslüften, Dämpfen, Einsprühen und das Abbürsten von Oberflächenschmutz können das Frischegefühl zurückbringen, ohne ein Kleidungsstück durch einen kompletten Waschgang zu schicken. Wenn ein Waschen notwendig ist, wählen Sie das schonendste Programm, das das Pflegeetikett erlaubt. Ist ein Kleidungsstück zwar fleckig, aber sonst sauber, waschen Sie nur die betroffene Stelle von Hand. Das restliche Stück braucht keinen Waschgang, den es nicht braucht.
Please confirm your location